<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
><channel><title>Commentaires sur : Quelques anecdotes sur la gastronomie vietnamienne</title><atom:link href="/la-gastronomie-vietnamienne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>/la-gastronomie-vietnamienne/</link><description>Petit guide pour réussir votre voyage en Asie du sud-est</description><lastBuildDate>Fri, 10 Sep 2021 11:28:04 +0000</lastBuildDate><sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency><item><title>Par : Benjamin</title><link>/la-gastronomie-vietnamienne/#comment-11590</link><dc:creator><![CDATA[Benjamin]]></dc:creator><pubDate>Mon, 26 Nov 2018 08:39:14 +0000</pubDate><guid isPermaLink="false">/?p=11738#comment-11590</guid><description><![CDATA[En réponse à &lt;a href=&quot;/la-gastronomie-vietnamienne/#comment-11588&quot;&gt;Bernard Tran&lt;/a&gt;.
Bonjour Bernard, merci pour votre commentaire qui nous permet de préciser un peu ce point.
En effet, le terme Bo Bun est majoritairement utilisé en France (ce qui facilite la compréhension pour les francophones) mais pas au Vietnam. En ce qui concerne la dénomination exacte, il s&#039;agit en réalité du bún bò nam bộ (dans le cas de notre infographie). Pour être encore un peu plus précis, il existe des dizaines et des dizaines de dénominations pour les bun. Cela dépend en réalité des ingrédients et des variations des recettes à base de bun (qui peuvent être par exemple des soupes ou des salades), on peut donc trouver le bún chả giò, le bún nem chua, le bún thịt nướng tôm, le bún thịt nướng chay, le bún ốc, le bún bo hué (comme vous l&#039;avez précisé) mais ce ne sont qu&#039;une petite partie des recettes de bun !
Attention tout de même à ne pas confondre le bún bò nam bộ (qui est un plat froid) avec le bún bo hué (qui est une soupe chaude).
Encore merci pour votre commentaire qui nous permet d&#039;apporter quelques précisions importantes !]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>En réponse à <a href="/la-gastronomie-vietnamienne/#comment-11588">Bernard Tran</a>.</p><p>Bonjour Bernard, merci pour votre commentaire qui nous permet de préciser un peu ce point. </p><p>En effet, le terme Bo Bun est majoritairement utilisé en France (ce qui facilite la compréhension pour les francophones) mais pas au Vietnam. En ce qui concerne la dénomination exacte, il s&#8217;agit en réalité du bún bò nam bộ (dans le cas de notre infographie). Pour être encore un peu plus précis, il existe des dizaines et des dizaines de dénominations pour les bun. Cela dépend en réalité des ingrédients et des variations des recettes à base de bun (qui peuvent être par exemple des soupes ou des salades), on peut donc trouver le bún chả giò, le bún nem chua, le bún thịt nướng tôm, le bún thịt nướng chay, le bún ốc, le bún bo hué (comme vous l&#8217;avez précisé) mais ce ne sont qu&#8217;une petite partie des recettes de bun ! </p><p>Attention tout de même à ne pas confondre le bún bò nam bộ (qui est un plat froid) avec le bún bo hué (qui est une soupe chaude). </p><p>Encore merci pour votre commentaire qui nous permet d&#8217;apporter quelques précisions importantes !</p>]]></content:encoded></item><item><title>Par : Bernard Tran</title><link>/la-gastronomie-vietnamienne/#comment-11588</link><dc:creator><![CDATA[Bernard Tran]]></dc:creator><pubDate>Mon, 26 Nov 2018 05:34:43 +0000</pubDate><guid isPermaLink="false">/?p=11738#comment-11588</guid><description><![CDATA[J&#039;ai lu le nom et l&#039;illustration des plats sur votre carte. C&#039;est tres bien fait. Mais ce sera parfait si vous y apportez une petite correction. Le Bo Bun (l&#039;appellation, et ce plat) n&#039;existe pas. Il y a, soit le Bun Bo Hue, soit le Bun Thit Nuong ( qui se doit aller avec votre description sur la carte).]]></description><content:encoded><![CDATA[<p>J&#8217;ai lu le nom et l&#8217;illustration des plats sur votre carte. C&#8217;est tres bien fait. Mais ce sera parfait si vous y apportez une petite correction. Le Bo Bun (l&#8217;appellation, et ce plat) n&#8217;existe pas. Il y a, soit le Bun Bo Hue, soit le Bun Thit Nuong ( qui se doit aller avec votre description sur la carte).</p>]]></content:encoded></item></channel></rss>